"...it's human nature to find a meaning of why we're here and endless dreaming. To set our sights on distant lands we seek our way with open hands. It's life's big question, that's what we seek, in times of trouble show no defeat. The journey has begun, we're marching on and on, we search the pilgrim's path..."
Del álbum "Carpe diem"
"...dramática cuando los planes no te salen como quieres. Y ahora que tu piel es de cera, tu mirada puro metal, algo de tus labios se queda a la mitad. No tienes corazón, satánica. ¿De dónde habrás sacado tu poder?..."
Del álbum "Furor"
"...es tan fácil dar sin pensar en uno mismo. Vayas a donde vayas encontrarás espejismos. Somos tan iguales y, a la vista, tan distintos..."
Del álbum "Balmoral"
"...and I know that I've been released, but I don't know to where. And nobody's gonna tell me now and I don't really care, no, no, no. I got a taste of paradise, that's all I really need to make me stay. I got a taste of paradise. If I had it any sooner you know I would never have run away from my home. Heaven can wait and all I've got is time until the end of time. I won't look back..."
Del álbum "Bat out of hell"
"...destructive headlines in the news, flooded by a stream of blues. It's serious when you've given up. But I know, the times get better. Oh, don't give up my friend. Oh, we got it in our hands. This is not the end of the road, silver linings paint the sky, new horizons come to light. This is not the end of the road, on a highway to the sun our journey carries on..."
Del álbum "Not the end of the road"
"...todos somos fugitivos de algún modo..."
Del álbum "Lo que nunca encontraré"
"...the truth is never clear, perhaps again next year. The hope lives on beneath the blazing sun..."
Del álbum "Accident of birth"
"...I will have the best time of my life. Yesterday is history, tomorrow is a mistery. I will have the best time of my life. Tomorrow is a perfect day, another chance, more games to play..."
Del álbum "Helloween"
"...un puerto se cerró, una ciudad que ya no está, algunos ciclos se detendrán. Un nuevo tercio que da vértigo, todo da vueltas a nuestro alrededor. Juntos sumamos, separados la mitad..."
Del álbum "El puerto"
"...y si fuera mi vida una escalera, me la he pasado entera buscando el siguiente escalón..."
Del álbum "Yo, minoría absoluta"
"...are you ready for some darkness? Are you ready for the show? Do you wanna feel the heat tonight or do you wanna hit the road? Do you really wanna get it or do you wanna shut the door? Do you really wanna call it a day or do you want some more?..."
Del álbum "Apocalypse dudes"
"...y llegó el día de la liberación, rebelarse ante el mundo para buscar tu salvación. Cuando rendirse no es una opción, pues sé tú mismo y olvídate de lo que la gente pensó..."
Del álbum "Elegía"
"...when we bite the dust we will hide our cuts to the world. When you're in the dirt you don't show your hurt to the world..."
Del álbum "Closure/Continuation"
"...if you follow me then I'll be out of sight. I'll never be the one who comes and crawls back in your light..."
Del álbum "Versions of the truth"
"...let´s see colors that have never been seen, let´s go to places no one else has been [...] we need the rain to wash away our bad luck. Well, if the sky can crack, there must be some way back..."
Del álbum "The best of 1990-2000"
"...mira siempre adelante, sin rencores ni recelos ni antifaces. Comienza el baile del diablo, la máscara te salva del pecado mortal. En el carnaval del diablo no importan tus pecados. Ponte un disfraz y a celebrarlo. Ahora que puedes, grita y haz el mal..."
Del álbum "Sueños"
"...¿qué hago con estos poemas polvorientos que buscan agujeros para meterse y en mis manos que envejecen mueren solos lentamente? ¿Cómo puedo saciar el ansia contenida que me empuja y me condena al ostracismo?..."
Del álbum "Peligro esperanza"
"...seems all our heroes were born to lose..."
Del álbum "Use your illusion I"
"...años vividos con la experiencia de mil palos recibidos, con las heridas que me regaló el destino. Y, aunque me duelan tantas derrotas, no me he rendido, pues he aprendido a levantarme y a seguir con el camino. Y, aunque he llorado, te aseguro que estoy vivo, para dar más guerra, para no rendirme..."
Del álbum "Resiliencia"
"...open your heart and I'll open your soul. Even in the quieter moments I know I'm not a preacher, I'm but a man. You cannot imagine what I've seen and done..."
Del álbum "Senjutsu"
"...la vida duele a veces mucho. Lo importante es no rendirse. Creer en todo lo que lucho, ponerle voz a lo que es mudo. Quédate, no ...
