"...so now we fly ever free. We're free before the thunderstorm. On towards the wilderness our quest carries on, far beyond the sundown, far beyond the moonlight, deep inside our hearts and all our souls. So far away we wait for the day for the lives all so wasted and gone. We feel the pain of a lifetime lost in a thousand days. Through the fire and the flames we carry on..."
Del álbum "Inhuman rampage"
"...y aquellas luces que nos cegaban nos han dejado aquí. A dos minutos del fin del mundo solo te tengo a ti. Somos tan libres como cualquiera y podemos elegir ponerle un cielo a nuestros barrotes para sobrevivir. Mientras todo se derrumba todavía estás aquí. Son los restos de un incendio lo que ves dentro de mí..."
Del single "Elvis"
"...I know now this who I really am inside. I've finally found myself fighting for a chance. I know this is who I really am..."
Del álbum "A beautiful lie"
"...I should have known this right from the start. Only hope can keep me together. Love can mend your life or love can break your heart..."
Del álbum "Regatta de blanc"
"...I just want to hear some rhythm. I want a thousand guitars, I want pounding drums, I want a million different voices speaking in tongues. This is radio nowhere. Is there anybody alive out there?..."
Del álbum "Magic"
"...don't let them scare you when you're down on the floor. Bleeding bastard, you'll be getting home real soon..."
Del álbum "The second stage turbine blade"
"...arms wide open, I stand alone. I'm no hero and I'm not made of stone. Right or wrong, I can hardly tell. I'm on the wrong side of heaven and the righteous side of hell..."
Del álbum "The wrong side of heaven and the righteous side of hell - Volume 1"
"...I long for that feeling to not feel at all. The higher I get, the lower I'll sink. I can't drown my demons, they know how to swim. Can you feel my heart? Can you hear the silence? Can you see the dark? Can you fix the broken?..."
Del álbum "Sempiternal"
"...when we were young we thought we had the whole world figured out. Now all we do is speak in tongues, we play a losing game. Only now we hear the shouts fading out, we flew into the sun..."
Del álbum "The classic symptoms of a broken spirit"
"...una vez fuimos dioses, la amistad nuestra propia ley. Una vez fuimos héroes, el valor nuestra identidad..."
Del álbum "Aeternus"
"...I don't feel pain, but I feel more than you'd ever know. I don't feel shame. I don't have highs, but I have some lows. I feel I've been cursed. I've been numb and sinking down like a stone..."
Del álbum "One more time..."
"...misery, she needs me, but I need her more. Misery, she loves me, but I love her more. Misery, she kills me, but I end this war. Misery, she fills me, but she's not what I'm livin' for..."
Del álbum "72 seasons"
"...cuanto más grande es la pena más ruido va a hacer al caer..."
Del álbum "Palabras más, palabras menos"
"...what will become? What will we be when we can change our own eternity?..."
Del álbum "Digimortal"
"...have a seat in the foyer, take a number. I was lightning before the thunder..."
Del álbum "Evolve"
"...porque tengo el valor de volver a empezar. Dadme un poco de fe, eso me bastará, y yo construiré un palacio en el sol donde renaceré sin sentir su calor. Tan solo en tu interior, en tu corazón se encuentra la fuerza. En ti se encuentra tu fe. ¿Quién pudo vencer si no lo intentó?..."
Del álbum "La quinta esencia"
"...me basta con saber que no estás muerta y que nuestros demonios no pueden llevarse bien..."
Del álbum "Lo que nunca encontraré"
"...sometimes I feel like I trusted you too well. Sometimes I feel like screaming at myself. Sometimes I'm in disbelief, I didn't know. Somehow I need to be alone. Don't stay, forget our memories, forget our possibilities, what you were changing me into. Just give me myself back and don't stay..."
Del álbum "Meteora"
"...we are will and wonder, bound to recall, remember. We are born of one breath, one word. We are all one spark, sun becoming..."
Del álbum "Fear inoculum"
"...porque saber es comprender, saber perder, dejar de ser, volver a ver, no enloquecer, tener coraje de entender que pudo ser y no lo fue..."
Del álbum "Renovatio"
"...a creature deep inside my head awakens in the twilight zone. It's lurking like a constant threat and the story keeps going on and on and on. All my life I've been running away from a monster, a monster in me. Though I try I just cannot escape from the monster. The monster haunts me. I'm running, I'm running, but I feel the monster coming. I'm running, I'm running, running from my monster..."
Del álbum "Back with a bang!"
"...if you could deal with your reflection I'm sure that you'd see into my eyes. There'll be no need for resurrection, let's drink to people of the lies..."
Del álbum "No rest for the wicked"
"...¿qué será? ¿Qué estás tramando? Viejo zorro, ¿qué vas a pedir? No se acaban tus recursos, venderías tu propia piel. Empieza un juego, lo conozco muy bien. Le das la mano y se toman el pie. Te ofrecen mucho, es por el interés, lo conozco muy bien. No finjas más, mentiroso. No pierdas tiempo conmigo. No finjas más mentiroso, que me da risa tu imagen de papel..."
Del álbum "Dejarse la piel"
"...y en las sombras mueren genios sin saber de su magia concedida sin pedirlo mucho antes de nacer..."
Del álbum "El grito del tiempo"
"...this case is possibly the worst that I have ever seen. I see how vulnerable we as a people can truly be. And, oh, if you want to see, go on and tear it out of me..."
Del álbum "The afterman: Descension"
Del álbum "Teenage rebel"
"...si no vuelvo a ver el cielo que alguien me busque dentro de alguna canción..."
Del álbum "Cancionero de los cielos"
"...I've been invaded by the need to stay inside this cage. Day after day I'm hurting, but I choose to stay this way. Running out of things to say. Isn't it normal to love what we hate? It's draining me out, just the same. I'm in too deep. Give me something to believe! In this hell you call a dream..."
Del álbum "Keep me fed"
"...somehow forgot when they told me we hurt the ones we loved. Can't put back what's been broken. Can't change the moment, we went too far. We're pulling apart for no reason, we're pulling a trigger in a useless war. And we come back and go into the black, what are we fighting for?..."
Del álbum "Papercuts"
"...any place is better starting from zero, got nothing to lose. Maybe we'll make something. Me, myself, got nothing to prove..."
Del álbum "Tracy Chapman"
"...tengo que estar seguro de algo, porque siento que me quemo y no ardo..."
Del álbum "Semilla del silencio"
"...prefiero romperme en mil pedazos y meter los trozos en un barco por si algún día quiero navegar. [...] Salir de esta cárcel de cristal. Correr y nunca más mirar atrás, Lograré despertar aunque todo esté borroso, porque bajo cada cicatriz que tengo hubo algo hermoso. En lo más profundo de mi ser encontraré la fuerza que me falta para ser fiel a mi voluntad. [...] No importa cuántas veces me haya derrumbado. Solo llevo la cuenta de las que yo me he levantado..."
Del álbum "Retorcidos"
"...sticks and stones, they may break these bones, but then I'll be ready. Are you ready? It's the start of us, waking up, come on. Are you ready? I'll be ready. I don't want control, I want to let go. Are you ready? I'll be ready..."
Del álbum "Beautiful trauma"
"...God is a number you cannot count to, you're posthuman and hardwired..."
Del álbum "Mechanical animals"
"...y en tus noches de dolor, cuando tus sueños te hagan llorar, solo pide que en tu interior la fe te ayude a creer..."
Del álbum "Secretos y revelaciones"
"...forever is a place you have to keep in mind. No way to limit our goals. You'll find a reason to believe facing Nova Era. Oh! Come on! Arise! Find a meaning to your life..."
Del álbum "Rebirth"
"...resistiré al fuego que ha quemado mi esperanza, a un cielo que no escucha mis plegarias, a este infierno que me ha robado el alma..."
Del álbum "Destino"
"...mi fuerza se vuelve débil cuando coges el atajo. Aquí estoy para cuidarte cuando vayas cuesta abajo. Y, si tú quieres, seré tu droga más dura, tu mejor medicina, tu pañuelo, tu pañal, tu sustancia ilegal, tu inyección de poesía, la pastilla de alegría que te ayude a no llorar..."
Del álbum "Reamanecer"
"...no te creas todo lo que digan, no te creas todo lo que ves. No prejuzgues si no me conoces, no te quieras poner en mi piel. Cada uno lleva su camino y recuerda las piedras en las que ayer tropezó. Las heridas que un día marcaron y cicatrizaron haciendo más tenue el dolor. [...] No hace falta que sepas mi vida, ni las veces que ya me caí, ni el grosor que tienen mis heridas, ni las veces que he sido feliz. Pues las guardo dentro de una cueva para que las vea solo quien me hace reír, quien me abraza cuando me derrumbo y cambia mi rumbo si ve que no puedo seguir. [...] Y he descubierto que la vida es una mezcla de heridas y sonrisas a la par. Edulcorar los sinsabores y olvidarse de rencores es la forma de avanzar hacia la felicidad..."
Del álbum "Resiliencia"
"...and don't you know I could see it in you even now? And don't you know I want to help you but I don't know how? And are you really okay? Are you really okay? And I, I cannot fix your wounds this time. But I, I don't believe you when you tell me you are fine. Please don't hurt yourself again, just please don't hurt yourself again..."
Del álbum "Take me back to Eden"
"...I came here searching for something, but I don't remember what that thing is anymore. Did I dream you? Or are you dreaming me now? As your waking thoughts gradually take over, as all our dreams are ultimately forgotten and lost..."
Del álbum "The harmony codex"
"...perdóname por partir así, este viaje es solo para mí. Recuérdame mejor de lo que fui..."
Del álbum "El sello de los tiempos"
"...one minute you're on top, the next you're not. Watch it drop, makin' your heart stop just before you hit the floor. One minute you're on top, the next you're not. Missed your shot, makin' your heart stop. You think you won, and then it's all gone..."
Del álbum "Meteora"
"...you can make a fortune in lies. You can keep a giant alive. You can ride the red until everybody smiles..."
Del álbum "When dream and day unite"
"...sientes el rumor de un oscuro mar. Duerme alrededor la ciudad. Las sirenas lloran, cuídate. No te dejes atrapar. Pides escuchar tal o cual canción. Whitesnake o Rainbow, siempre rock. Las guitarras hablan para ti. En cada concierto de rock and roll las campanas doblan por Bon Scott, por Janis, Lennon, Allman, Hendrix, Bolan, Bonham, Brian y Moon..."
Del álbum "Volumen brutal"
"...we're all sinners, we're all saints. We're all the people we say we ain't. We're all winners and we're all cheats. We're all the things that we wanna defeat. We're all innocent and we're all pure. We're all diseased and we're all the cure. We're all living and we're already dead. We're everything that we need to pretend. Rip off your mask and show me who you are, show me who you are, show me who you are. Rip off my mask, show you who I am, show you who I am, show you who I am..."
Del álbum "Six"
"...down in a hole and I don't know if I can be saved. See my heart, I decorate it like a grave. You don't understand who they thought I was supposed to be. Look at me now, a man who won't let himself be. Down in a hole, feelin' so small. Down in a hole, losin' my soul. I'd like to fly, but my wings have been so denied. Down in a hole and they've put all the stones in their place. I've eaten the sun, so my tongue has been burned of the taste. I have been guilty of kicking myself in the teeth. I will speak no more of my feelings beneath..."
Del álbum "Dirt"
"...ya estoy cansado de arañarme el pecho buscando entre el flujo denso y oscuro la materia ósea de este dolor, la materia ósea del recuerdo. Lejos, donde el mar se hace agujas y el cielo se incendia dejaré vivir los esqueletos, dejaré que me devoren. No somos fuego, no somos carne, no somos sal. Es el dolor de incinerarme en cada línea, entregarme a las ascuas, entregarme al fuego hasta reconstruir este cuerpo de ceniza, hasta encontrar la manera de levantarme como un lobo abatido..."
Del álbum "El invierno"
"...alguno de ustedes destruyó nuestra ilusión. He vivido la tristeza de mi generación, cuentos de ayer y de hoy. Siempre aprendiendo la misma lección, fue vuestra cultura quien nos hizo traición..."
Del álbum "Cuentos de ayer y de hoy"
"...are we strong enough to move on from this never-ending loneliness? Will we find the will to find hope? Will our demons soon be laid to rest? 'Cause we're nothing but a shadow, nothing but a shade..."
Del álbum "Memorial"
"...quizás he andado demasiado aprisa o era un camino demasiado corto. Solo sé que nunca me rendí, golpeando con fuerza. He vivido es...
