Megadeth-"Insomnia"

 

"...my head is talking to me, I don't know what it needs, but the loudest voice is the one I heed..."

Del álbum "Risk"

Behemoth-"Disinheritance"

 

"...what is liberty but when the gods grow sick of us? Then what is mutiny if not breaking off the shackles of the gods..."

Del álbum "Opus contra naturam"

Mercyful Fate-"Holy water"

 

"...wash away your darkest sins if that's what you believe, but keep in mind that, if you do, who is it you deceive? Oh, holy water, holy water. I don't want that holy water, it makes me burn. I don't want that holy water, I guess I'll never learn. I'd rather drink from the Devil's well and then I'll go to hell..."

Del álbum "Into the unknown"

Mon Laferte-"Pa' donde se fue"

 

"...la vida a veces da, a veces quita. Se vuelve infinita como la oscuridad..."

Del álbum "La trenza"

Saurom-"Reina de mis sueños"

 

"...corazón, no hagas caso a la cordura aunque tenga la razón. Si abres tus alas al viento verás que este es el momento de escribir otro comienzo..."

Del álbum "Música"

Soen-"Lotus"

 

"...talk to yourself, let your essence be the answer while we chase the meaning of who we are, navigating through the storm. [...] Turn to your friends, let them face the one you mirror and the demons that now rest on your side, they will leave you on your own..."

Del álbum "Lotus"

Arch Enemy-"Spreading black wings"

 

"...I am my own authority, break the chains of past, sweet freedom at last. I can breathe, I can see, I can touch, I can feel!..."

Del álbum "Deceivers"

Coheed and Cambria-"Window of waking mind"

 

"...time has a funny way of playing jokes on you. While you're waiting for what you think you know, what will happen next is never what you could´ve come to expect..."

Del álbum "Vaxis II: A window of the waking mind"

Linkin Park-"Nobody can save me"

 

"...I wanna fall wide awake now, so tell me it's alright. Tell me I'm forgiven, tonight, and I only can save me now. I'm holding up a light, chasing up the darkness inside and I don't wanna let you down, but only I can save me..."

Del álbum "One more light"

Whisky Caravan-"Imaginaciones"

 

"...y si consigo resistir el resto de los golpes, déjame volver mientras todo se rompe..."

Del álbum "Imaginaciones"

Soilwork-"Dreams of nowhere"

 

"...no, it ain't yout time to waste another miracle. Can you read the signs? Your burden isn't biblical. All that fire inside transcending from the physical. You are damned but alive, already reached the pinnacle..."

Del álbum "Overgivenheten"

Moebio-"Sigo al sol"

 

"...quiero gritar, gritar sin descansar que no, que no sigo al sol. Gritar, gritar sin descansar que no, que no. Siento el frío en mi corazón, ven conmigo, sé el antídoto al dolor. Siento el frío en tu corazón, el camino es el destino..."

Del álbum "Victoria"

Nena Daconte-"El Aleph"

 

"...es no hacer lo que hacen los demás lo que le habrá hecho regresar a su mundo perfecto. Lo doy por perdido, de allí nadie ha vuelto jamás..."

Del álbum "Retales de carnaval"

Los de Marras-"Me arremango"

 

"...busco entre mis huecos esos versos que me hacían pelear cada mañana en mil batallas y solo encuentro rincones donde cuelgan corazones que se curan con el frío de mi alma. Me arremango para salir del fango, para coger sartenes por la parte que más quema y sentir que aún estoy vivo..."

Del álbum "Peligro esperanza"

Aborym-"Roma Divina Urbs"

 

"...Roma Divina Urbs, you'll be the light for us. Roma Divina Urbs, your sign we always await..."

Del álbum "Kali Yuga Bizarre"

Lukas Graham-"Mama said"

 

"...I know which place I'm from, I know my home. When I'm in doubt and struggling, that's where I go. An old friend can give advice when new friends only know a half story. That's why I always keep'em tight and why I'm ok..."

Del álbum "Lukas Graham"

Anathema-"Ariel"

 

"...I dreamed of you from the dark. You spoke to me from afar. What you mean to me is clear and I'll always be near. [...] I look into your eyes, see my life defined. Look into your eyes, see your heart in mine..."

Del álbum "Distant satellites"

Helloween-"Fear of the fallen"

 

"...is this the road you're taking? Is this the life you're chasing? Decide. Is this your own heart beating? Is this you who is feeling? Decide..."

Del álbum "Helloween"

Saratoga-"Parte de mí"

 

"...y su luz se apagó como la llama del candil que hace tanto tiempo ardió. Y su voz susurraba y susurraba: liberadme de todo el dolor, quiero terminar con el dolor..."

Del álbum "Agotaras"

Audrey Horne-"Waiting for the night"

 

"...I've been trying to do what's right, I've been working all my life, I've been doing what I'm told. I got tonight, you got tonight, we got tonight. Everybody's waiting for the night..."

Del álbum "Pure heavy"

Paddy and the Rats-"After the rain"

 

"...and over the misty mountain, so far away, all the questions will be gone when I find a way. I'm still alive, cover myself with sorrow, and all through my life I'm married with the pain. So I dive in my wine to fill my deepest hollow, but after the rain, sunshine will never be the same..."

Del álbum "From Wasteland to Wonderland"

Foo Fighters-"Best of you"

 

"...everyone's got their chains to break holding you. Were you born to resist or be abused? Is someone getting the best, the best, the best, the best of you?...

Del álbum "In your honor"

Iron Maiden-"Mother Russia"

 

"...mother Russia, dance of the Tsars, hold up your heads, remember who you are. Can you release the anger, the grief?..."

Del álbum "No prayer for the dying"

Ángeles del Infierno-"¿Dónde estabas tú?"

 

"...si os golpean poned la otra mejilla. No hagáis la guerra, sino la paz. Estamos hartos de tantas doctrinas, solo hay una vida y luego nada más..."

Del álbum "666"

Obús-"Pesadilla nuclear"

 

"...¿es solo un sueño o es realidad? ¿Tan fácil nos podrán destrozar? Apretando un botón, solo un rojo botón, el mundo entero tiembla a sus pies..."

Del álbum "Prepárate"

Saratoga-"Vientos de guerra"

 

"...pasión cruel, querer ser libre. Contemplar tu ejecución. Desolación. Sueños de paz, vientos de guerra. Tierra sin ley, odio que ciega. No volverás a ver sus caras..."

Del álbum "Vientos de guerra"

Saxon-"The pilgrimage"

 

"...it's human nature to find a meaning of why we're here and endless dreaming. To set our sights on distant lands we seek our way with open hands. It's life's big question, that's what we seek, in times of trouble show no defeat. The journey has begun, we're marching on and on, we search the pilgrim's path..."

Del álbum "Carpe diem"

Varry Brava-"Satánica"

 

"...dramática cuando los planes no te salen como quieres. Y ahora que tu piel es de cera, tu mirada puro metal, algo de tus labios se queda a la mitad. No tienes corazón, satánica. ¿De dónde habrás sacado tu poder?..."

Del álbum "Furor"

Loquillo-"Cruzando el paraíso"

 

"...es tan fácil dar sin pensar en uno mismo. Vayas a donde vayas encontrarás espejismos. Somos tan iguales y, a la vista, tan distintos..."

Del álbum "Balmoral"

Meat Loaf-"Heaven can wait"

 

"...and I know that I've been released, but I don't know to where. And nobody's gonna tell me now and I don't really care, no, no, no. I got a taste of paradise, that's all I really need to make me stay. I got a taste of paradise. If I had it any sooner you know I would never have run away from my home. Heaven can wait and all I've got is time until the end of time. I won't look back..."

Del álbum "Bat out of hell"

Kissin' Dynamite-"Not the end of the road"

 

"...destructive headlines in the news, flooded by a stream of blues. It's serious when you've given up. But I know, the times get better. Oh, don't give up my friend. Oh, we got it in our hands. This is not the end of the road, silver linings paint the sky, new horizons come to light. This is not the end of the road, on a highway to the sun our journey carries on..."

Del álbum "Not the end of the road"

Whisky Caravan-"Fugitivos"

 

"...todos somos fugitivos de algún modo..."

Del álbum "Lo que nunca encontraré"

Bruce Dickinson-"Arc of space"

 

"...the truth is never clear, perhaps again next year. The hope lives on beneath the blazing sun..."

Del álbum "Accident of birth"

Helloween-"Best time"

 

"...I will have the best time of my life. Yesterday is history, tomorrow is a mistery. I will have the best time of my life. Tomorrow is a perfect day, another chance, more games to play..."

Del álbum "Helloween"

Bunbury-"Antes de desayunar"

 

"...un puerto se cerró, una ciudad que ya no está, algunos ciclos se detendrán. Un nuevo tercio que da vértigo, todo da vueltas a nuestro alrededor. Juntos sumamos, separados la mitad..."

Del álbum "El puerto"

Extremoduro-"La vereda de la puerta de atrás"

 

"...y si fuera mi vida una escalera, me la he pasado entera buscando el siguiente escalón..."

Del álbum "Yo, minoría absoluta"

Turbonegro-"Are you ready (for some darkness)?"

 

"...are you ready for some darkness? Are you ready for the show? Do you wanna feel the heat tonight or do you wanna hit the road? Do you really wanna get it or do you wanna shut the door? Do you really wanna call it a day or do you want some more?..."

Del álbum "Apocalypse dudes"

Sober-"El día de la liberación"

 

"...y llegó el día de la liberación, rebelarse ante el mundo para buscar tu salvación. Cuando rendirse no es una opción, pues sé tú mismo y olvídate de lo que la gente pensó..."

Del álbum "Elegía"

Porcupine Tree-"Harridan"

 

"...when we bite the dust we will hide our cuts to the world. When you're in the dirt you don't show your hurt to the world..."

Del álbum "Closure/Continuation"

The Pineapple Thief-"Versions of the truth"

 

"...if you follow me then I'll be out of sight. I'll never be the one who comes and crawls back in your light..."

Del álbum "Versions of the truth"

U2-"Electrical storm"

 

"...let´s see colors that have never been seen, let´s go to places no one else has been [...] we need the rain to wash away our bad luck. Well, if the sky can crack, there must be some way back..."

Del álbum "The best of 1990-2000"

Saurom-"El carnaval del diablo"

 

"...mira siempre adelante, sin rencores ni recelos ni antifaces. Comienza el baile del diablo, la máscara te salva del pecado mortal. En el carnaval del diablo no importan tus pecados. Ponte un disfraz y a celebrarlo. Ahora que puedes, grita y haz el mal..."

Del álbum "Sueños"

Los de Marras-"Callejear"

 

"...¿qué hago con estos poemas polvorientos que buscan agujeros para meterse y en mis manos que envejecen mueren solos lentamente? ¿Cómo puedo saciar el ansia contenida que me empuja y me condena al ostracismo?..."

Del álbum "Peligro esperanza" 

Guns N'Roses-"Right next door to hell"

 

"...seems all our heroes were born to lose..."

Del álbum "Use your illusion I"

Benito Kamelas-"El renacer del guerrero"

 

"...años vividos con la experiencia de mil palos recibidos, con las heridas que me regaló el destino. Y, aunque me duelan tantas derrotas, no me he rendido, pues he aprendido a levantarme y a seguir con el camino. Y, aunque he llorado, te aseguro que estoy vivo, para dar más guerra, para no rendirme..."

Del álbum "Resiliencia"

Iron Maiden-"The time machine"

 

"...open your heart and I'll open your soul. Even in the quieter moments I know I'm not a preacher, I'm but a man. You cannot imagine what I've seen and done..."

Del álbum "Senjutsu"

Helloween-"Angels"

 

"...when angels cause you nightmares you can't fight them off. Their spell keeps you under control..."

Del álbum "Helloween"

Eco-"Los años del silencio"

 

"...y jamás volví a pedir perdón por querer mirar a los ojos del sol, por querer gustarme tal y como soy. De rodillas en el medio de este mar, decidí morir para resucitar, para volver a ver, para volver a ser..."

Del álbum "Los años del silencio"

Los Secretos-"¡Qué solo estás!"

 

"...si pudiera recordar qué estoy buscando, pararía a descansar. Si supiera en realidad qué estoy buscando ya podría respirar..."

Del álbum "La calle del olvido"

Slipknot-"People=Shit"

 

"...it never stops, you can't be everything to everyone..."

Del álbum "Iowa"